|
|
Σελ. |
1. |
Αντί Προλόγου |
7 |
2. |
Εισαγωγή Β Έκδοσης |
8 |
3. |
Ρώσοι γλωσσολόγοι μας “μαθαίνουν” Ελληνικά και Τσακώνικα |
9 |
4. |
Συνοπτική ιστορία της Τσακωνιάς |
13 |
5. |
Ο Τσακώνικος χορός (“ο κλειστέ”) |
17 |
6. |
Φωνητικά σύμβολα |
19 |
7. |
Τα σπουδαιότερα φωνητικά φαινόμενα της Τσακώνικης |
20 |
8. |
Τα ρήματα της Τσακώνικης |
21 |
9. |
Μαθήματα με εικόνες |
24 |
Ιστορίες |
1. |
Αφέγκη νάμου |
36 |
2. |
Α γρούσσα νάμου |
38 |
3. |
Κουβέντα από τα Σίταινα |
39 |
4. |
Κουβέντα από την Καστάνιτσα |
41 |
5. |
Τσα ο’φύκαμ’ (Τσακώνικα Προποντίδος) |
43 |
6. |
Οι αμέρε ταρ αβδιμά |
46 |
7. |
Ο χρόνε |
47 |
8. |
Το Ευατζέλιε ταρ αγάκη |
49 |
9. |
Η Αγιά Σοφιά |
51 |
10. |
Ο άσωτε υζέ |
54 |
11. |
Το θάμα ταρ Υπαπαγκή |
57 |
12. |
Ο Παπουλάκο |
59 |
13. |
Ο Άγιε Νικόα τα Σύντζα |
62 |
14. |
Α Παλιόχωρα |
63 |
15. |
Το Δέρεσε |
67 |
16. |
Ο Μπραϊμη τα Τσακωνιά |
69 |
17. |
Οι Τσακωνοαμερικάνοι |
72 |
18. |
Ένα Τσάκωνα ταν Αμεριτσή |
74 |
19. |
Ιστορία με του Γερμανοί |
76 |
20. |
Κουβέντα από το Μέανε |
78 |
21. |
Ο βούλε τσαι α αλεπού |
79 |
22. |
Ο αγό τσαι ο κούε |
81 |
23. |
Ο φορτακά γιατρέ! |
82 |
24. |
Ο λιούκο τσαι ο λέλεκα (πελαργό) |
83 |
25. |
Ο σπαγγοδεητέ με του λίρε |
85 |
26. |
Ο όνε τσαι ο βούλε |
86 |
27. |
Ο λεβέτα του Χότζα |
88 |
28. |
Α αλεπού τσαι τα αλεπόπουα |
90 |
29. |
Α αλεπού τσαι ο σκαντζόχιουρε |
92 |
30. |
Ο Κοτσιγιάνη βασιλία |
94 |
31. |
Α τσιτσιρόνα τσαι το λιγκόνι |
97 |
32. |
Οι φορτακάδε π΄ήγκι θέντε βασιλία |
99 |
33. |
Ο όνε ποτσουτέ άτσι |
101 |
34. |
Ο λιούκο τσαι το βανί |
103 |
35. |
Ο κολλέγοι τσ’α αρκούδα |
105 |
36. |
Το πάθημα του Γιάνη |
107 |
37. |
Ο ψάλτα τσαι ο βάνε |
109 |
38. |
Α κουκουβάγια τσαι α πέτζικα |
111 |
39. |
Ο κοτσοφό τσαι α κουνία |
113 |
40. |
Ο παπά τσ΄α α παπαδία |
115 |
41. |
Το χελιδόνι τσαι ο ούθι |
116 |
42. |
Ο Πλάτωνα τσαι ο Διογένη |
118 |
43. |
Ποιερ ένι θέου αφεγκικό; |
120 |
44. |
Γρουσσοδέτα |
122 |
45. |
Ο πολυέλαιο! |
123 |
46. |
Ο Κολοκοτρώνη τσαι ο Όθωνα |
125 |
47. |
Ο Μεγαλέξαντρε τσαι ο Διογένη |
127 |
48. |
Ο Όνε βασιλία !! |
130 |
49. |
Α κατσούα τσαι α αλεπού |
133 |
50. |
Ο μέλανα ζωμό |
135 |
51. |
Ο κόρακα τσαι α αλεπού |
137 |
52. |
Α γρία με λύχινε |
140 |
53. |
Α ιστορία με ταν άμπελε |
142 |
54. |
Οι δίπλε |
144 |
55. |
Α Νιχαού τσαι το τηλέφωνε |
146 |
56. |
Ο περιγηκή |
148 |
57. |
Το πάθημα του σκαλικού |
151 |
58. |
Παλιά Τσακώνικα παιχνίδια |
153 |
59. |
Το φάρμακο τα Νικοού |
156 |
60. |
Α Αμπρία του τσοπάνη |
158 |
61. |
Ο κομήτα του Χάρλεϋ τον Πραστέ!!! |
160 |
62. |
Ο Κωσταγκή τσαι α γίδα |
163 |
63. |
Ο παπά Πολίτα |
165 |
64. |
Τσακώνικα κάλαντα της Καστάνιτσας και Σίταινας |
167 |
65. |
Ταξίδι τα Βαστσίνα |
170 |
|
Λέξεις της Τσακώνικης που μοιάζουν με αντίστοιχες της εκκλησιαστικής και αρχαίας γραμματείας |
172 |
|
Ιδιωματισμοί της Τσακώνικης |
199 |
|
Η “Θεολογία” των Τσακώνικων τραγουδιών |
208 |