Στοιχεία Έκδοσης
- Τόμος: Πελοποννησιακά, Τόμος Β
- Έτος: 1957
- Τίτλος: Ένα ανέκδοτο σιγίλλιο κι ένα μπουγιουρτί
- Σελ.: 369-376
- Συγγραφέας.:Αθανάσιος Π. Κωστάκης
Η δημοσίευση γίνεται με την άδεια της Εταιρείας Πελοποννησιακών Σπουδών, με δικαίωμα μόνο για ανάγνωση. Εάν επιθυμείτε να προμηθευτείτε τους τόμους επικοινωνήστε με την εταιρεία – http://www.etpelspoudon.gr/
Συνοπτικά
Ο Αριστόνης Τροχάνης είχε παραχωρήσει στον συγγραφέα το δικαίωμα να δημοσιεύσει δύο έγγραφα που ανήκουν στην οικογένεια του: ένα σιγίλλιο του Πατριάρχη Γρηγορίου του Ε΄ που στάλθηκε το 1798 στο μοναστηρι του Αγίου Νικολάου της Καρυάς και το περιεχόμενό του ανανεώνει τη σταυροπηγιακή αξία της μονής, απαλλάσοντάς την από κάθε εξουσία και δεσποτεία ενώ το υποχρεώνει να πληρώνει κάθε έτος πενήντα τρία γρόσια στον Πατριάρχη. Επίσης περιγράφει τον τρόπο επιλογής των ηγουμένων και τις διάφορες υποχρεώσεις που υπάρχουν σχετικά με την διατήρηση περιουσίας της μονής. Το δεύτερο έγγραφο (μπουγιουρντί) ανήκει στον Βελιντίν πασά, Βεζύρη και Βαλή του Μορέα που απευθύνεται στους υπηκόους του και τους παροτρύνει να προστατεύουν ως έμπιστο τους άτομο τον γιατρό Αναστάσιο Τζιτζέλη, ο οποίος απέκτησε συγγενική σχέση με την οικογένεια Τροχάνη αφού πάντρεψε την κόρη του με τον Μιχαήλ Αναγνώστη Τροχάνη.